M. Christian Dick
Sentier de Creyvavers
CH-1098 Epesses
Tél : +41 (0) 21 799 28 68
Fax : +41 (0) 21 799 45 07
c.dick@bluewin.ch
www.vacances-epesses.ch
[FR] [DE] [EN]
CHF 670.- / semaine du samedi au samedi
toutes charges comprises sauf taxes de séjour
CHF 70.- pour nettoyage final
Location par mois selon entente
Appartement au 1er étage d’une maison vigneronne,
d’environ 70 m2, idéal pour 4 personnes,
composé d’une chambre à coucher, d’un salon avec canapé-lit,
d’une grande cuisine équipée, d’une salle de bains avec toilettes,
2 douches et 2 lavabos, avec vue depuis le salon sur le lac et le vignoble.
La plage et la gare sont à moins de 10 minutes à pied
- Dégustation de vins offerte
- Possibilité jardin.
The apartment is on the first floor in an old winemaker house
in the heart of Epesses, a charming well known wine village.
The beach on Lake Geneva and the train station are a five
to 10 minute walk.
Wine tasting in the village caveau is availableevery evening
in the summer and most weekends the rest of the year.
In addition, there are 30 wine making families that are
available for tasting.
The apartment is 70 square meter, and has two double beds,
a fully equipped kitchen, a bathroom with two showers, two sinks
and one toilet.
From the salon, there are beautiful views of the vineyards,
Lake Geneva and the Alps.
The area offers many festivals and activities:
Examples are the Montreux Jazz Festival
and the Paleo Festival of Nyon for music, Snowboard World
Championship in Leysin and Bol d'Or (main sailing fresh water
race in the world). Zermatt, Gstaad and Verbier are within two hours drive.


Die Ferienwohnung befindet sich im 1. Stock eines Winzerhauses
im Herzen von Epesses, dem bekannten Weindorf.
Der See und der Bahnhof sind in ca. 10 Minuten zu Fuss zu erreichen.
Weindegustationen sind im Caveau im Sommer jeden Abend
und sonst an fast allen Wochenenden möglich.
Die Ferienwohnung ist 70 m2 gross und ist ausgestattet mit zwei
Doppelbetten,einer gut eingerichteten Küche,einem Badezimmer
mit zwei Duschen, zwei Lavabos und einer Toilette.

Die Region bietet viele Festivals und Aktivitäten an. Zum Beispiel das Montreux Jazz Festival sowie das Cully Jazz Festival.
5 personnes maximum, idéal pour 4
Ouvert toute l'année
Animaux refusés
Non-fumeur
salle de bain privée avec 2 douches
Privés
Entrée indépendante
Place de parc à proximité
lit bébé sur demande, inclus dans le prix
Pas de téléphone
Télévision: oui
internet: wi-fi (inclus dans le prix)
Pas de petit déjeuner
Taxes de séjour: CHF 1.60 par adulte par jour
Nettoyage: CHF 70.- draps et linges inclus
Mme Heidy Vannaz
Ruelle du Petit-Crêt
CH-1098 Epesses
Tél : +41 (0) 21 799 25 86
Mph : +41 (0) 79 665 75 34
h.vannaz@bluewin.ch
[FR] [DE]
1 personne CHF 70.-/nuit
2 personnes CHF 100.-/nuit

Petit déjeuner (sur demande):
1 personne CHF 12.-
2 personnes CHF 20.-
Chambre mansardée dans petite maison vigneronne au coeur d'Epesses.
Cette pièce est spacieuse, confortable, avec un petit salon.
Idéal pour une à deux personnes.
La vue sur les vignes, montagnes et le lac Léman est imprenable.
Ein kleines Winzerhaus, im Herzen von Epesses mit sympathischem
grossem Zimmer unter dem Dach.
Wunderbare Aussicht auf die Reberge, See und Berge. Sehr ruhig.
2 personnes maximum
Ouvert toute l'année
Animaux refusés
Non-fumeur
Douche
Commun
Entrée commune
Parking public
Pas de lit bébé
Pas de téléphone
Avec télévision
Pas d'accès internet
Petit déjeuner sur demande
Taxes de séjour incluses
Nettoyage inclus