Pascal et Christine Correvon
1071 Rivaz
Tél :+41 (0) 21 946 48 23
Fax :+41 (0) 21 946 48 23
correvon@vins-du-coteau.ch
www.vins-du-coteau.ch
[FR] [DE] [EN]
1 semaine CHF 600.- + taxe
2 semaines CHF 1'200.- + taxe -
3 semaines CHF 1'800.- + taxe
4 semaines CHF 2'300.- + taxe
1 mois CHF 1'800.- à 2'300.- selon la saison
Appartement de 2,5 pièces dans une maison vigneronne située en dehors du village au bord du lac Léman
Deux chambres avec deux lits
Cuisine agencée avec coin à manger
Salon dans la véranda avec un canapé (convertible en lit)
Terrasse avec table et chaises. Jardin
2.5 Zimmer Wohnung in einem Winzerhaus ausserhalb des Dorfes, direkt am See gelegen
Küche mit Ess-Ecke
2 Zimmer mit 2 Betten
Wohnzimmer Veranda mit Kanape /Bett
Terrasse mit Tisch und Stühle. Garten

A lake side two bedroom flat situated outside a small village, direct to the lake
Fully equiped kitchen with dining room table
2 rooms with 2 beds
Living room veranda with pullout bed
Terrace with table and chairs. Garden

Maximum 5 personnes
Toute l’année sauf pdt. vendanges
Non fumeurs
Animaux non acceptés
Salle de bain avec douche
WC privé
Entrée indépendante
Place de parc à disposition
Lit de bébé sur demande
Pas de téléphone
Télévision
Internet WIFI sur demande, 15.- par sem.
Taxe de séjour 1.80 par adulte par nuit
Nettoyage inclus
Draps, linges de toilettes inclus
M. Chappuis
1071 Rivaz
Tél :+41 (0) 21 946 13 06
Mph :+41 (0) 76 346 13 06
Fax :+41 (0) 21 946 13 06
info@vins-chappuis.ch
[FR] [DE]
CHF 50.- par jour / pers.

Prix par semaine : CHF 1000.-
Juin, juillet, août : CHF 1200.-
1 appartement de vacances dans maison du 18ème siècle,
1 grand salon avec sofa-lit
1 grande cuisine équipée
1 chambre avec un grand lit double
1 chambre avec 2 lits simples
1 salle de bain individuelle
Grande terrasse 20m2 avec vue
Machine à laver le linge et la vaisselle, TV, machine à café,
beurre, confiture, fond de cuisine
Au cœur du vignoble
Vue sur le lac et les Alpes.
Dégustation des vins du domaine.
6 personnes maximum
Ouvert toute l’année
Animaux acceptés
Fumeurs acceptés
1 salles de bain avec baignoire
WC privés
Entrée indépendante
Places de parc privée
Lit pour bébé disponible
Téléphone: non
Télévision: oui
Pas d'accès internet
Petit déjeuner inclus oui, mais sans pain
Taxes de séjour incluses
Nettoyages et draps inclus
M. Chappuis
1071 Rivaz
Tél :+41 (0) 21 946 13 06
Mph :+41 (0) 76 346 13 06
Fax :+41 (0) 21 946 13 06
info@vins-chappuis.ch
[FR] [DE]
La chambre pour 2 personnes : 1ère nuit CHF 120.-
La chambre pour 2 personnes : Dès la 2ème nuit CHF 100.-

2 chambres d’hôtes, 4 personnes
Les 2 chambres sont équipées chacune avec 2 lits simples

Dégustation des vins du domaine.
4personnes maximum
Ouvert toute l’année
Animaux acceptés
Fumeurs acceptés
1 salles de bain avec douche
WC privés
Entrée indépendante
Places de parc privée
Lit pour bébé disponible
Téléphone: non
Télévision: oui
Pas d'accès internet
Petit déjeuner inclus
Taxes de séjour incluses
Nettoyages et draps inclus
Famille Frédéric et Sophie Fichter
Route de Sallaz 3
1071 Rivaz
Tél :+41 (0) 21 946 24 73
sfichter@mac.com
www.chambreavecvue.ch
[FR] [EN] [IT] [DE]
1 personne CHF 90.-
2 personnes CHF 120.-
Petit-déjeuner facultatif
CHF 12.-/pers.

1 grande chambre avec 2 lits simples
salle de bains-wc privée

Notre maison familiale vous accueille au coeur de Rivaz.
Vous y jouirez de la tranquillité du village et d'une vue magnifique
sur le lac, les vignes, les Alpes...
Nous vous indiquerons volontiers où déguster les vins locaux
et vous renseignerons sur les activités et promenades
à faire dans la région.
1 train par heure vers Vevey (5 min),
1 train par heure vers Lausanne (15 min)
Restaurant , gare et plage à 5 minutes à pied.
Spacious room with 2 simple beds
Private bathroom

Our family home welcomes you in the heart of Rivaz.
You will enjoy the peace and quiet of the village and appreciate
the vivifying view of the lake, the Alps and the vineyards…

We have a wealth of information about winetasting,
sightseeing and walks in the area at your disposal.

The train station, a tasty restaurant, and the beach
are within walking distance (5 minutes).
1 train per hour towards Vevey (5 min. trip).
1 train per hour towards Lausanne (15 min. trip)




Ein grosses Zimmer mit 2 Betten
Badezimmer mit Toilette zur Privatnutzung

Sie sind in unserem Familienhaus mitten im Dorf Rivaz herzlich
willkommen.
Sie werden die Ruhe des Dorfes und die wunderbare Aussicht auf den See,
die Reben und die Alpen geniessen.
Gerne teilen wir Ihnen mit, wo Sie ein gutes Glas Wein degustieren können
und welche Aktivitäten und Spaziergänge vorhanden sind.

Ein Zug pro Stunde fährt Richtung Vevey (5 Minuten)
und ein Zug pro Stunde fährt Richtung Lausanne (15 Minuten).

Gasthaus, Bahnhof und Strand sind ca. 5 Minuten von unserem Haus entfernt.
2 personnes maximum
Ouverture toute l'année
Animaux non acceptés
Non-fumeur
Baignoire/douche privée
Privé
Entrée commune, clé à disposition
Parking public à 20 m
Sans lit pour bébé
Pas de téléphone
Télévision: oui
Accès internet: oui
Petit-déjeuner facultatif CHF 12.-/pers.
Taxes de séjour incluses
Nettoyage et draps inclus